Dáma s kaméliemi

Alexandre Dumas ml. (*1824 † 1895) Narodil se 28. července roku 1824 jako nemanželský syn slavného francouzského spisovatele Alexandra Dumase staršího, autora Tří mušketýrů či Hraběte Monte Crista. Jako mladý muž žil bohémským životem a na živobytí si vydělával literární tvorbou. Začínal básněmi, později začal psát romány se zřejmým vlivem svého otce. K napsání románu Dáma s kaméliemi inspiroval Dumase život mladé kurtizány Marie Duplessis, se kterou se osobně seznámil. V tomto románu zaujal na svou dobu tak revoluční postoj k sociálnímu postavení padlé ženy, že následná dramatizace z roku 1852 byla cenzurou dlouho zadržována. Její uvedení se však stalo Dumasovým skutečným triumfem. Hra inspirovala například italského skladatele Giuseppe Verdiho k napsání opery La Traviata.

Lubor Šplíchal absolvoval v roce 1999 na pražské divadelní fakultě u prof. Ivana Vyskočila. Působil v hereckém angažmá Divadla Nablízko, kde ztvárnil například titulní roli v představení Cyrano nebo roli doktora Pingitzera v dnes už slavném představení Tracyho tygr. Hostoval v několika dalších pražských divadlech a věnoval se i práci režiséra. Má zkušenosti z televizní a filmové tvorby, naposledy hrál ve filmu Juraje Jakubiska - Bathory.

Z francouzského originálu La Dame aux Camélias, vydaného nakladatelstvím Calmann-Lévy, přeložila Věra Kopalová | klavírní improvizace Martin Rada | zvuk Petr Piňos | zvuková režie hudby Milan Křivohlavý | mastering Aleš Hyvnar | odpovědný redaktor Vilém Faltýnek | obálka Ilona Staňková | design Marcel Brna a Ondřej Fučík | nahrálo vydavatelství TYMPANUM v Praze v září 2006